柏林之遊離上一篇拖得有點久,今晚趁在等小孩退燒(或是更燒好塞藥),來說說我們住了十天的地方好了。
到德國及大部份德語區旅遊,我們總是很安心地<註>選擇Pension的(Pension,說真的,我不知道它跟B&B究竟有多大差別,反正就像台灣的民宿),如果是渡假區,那大概會選Ferienwohnung,Ferienwohnung像是美系的vacation homes,沒有早餐,不會每天來housekeeping,但是長時間停留的話(通常以一星期起跳)價錢便宜住起來又自在,我們以前住了一年的Jacobistr.12就算是Ferienwohnung;這次雖然一待待了十個晚上,但因為是大城市,每天的行程可能也比較緊湊,不像去年回Freiburg帶著孩子還可以每天去市場逛逛,偶而幾個晚上還自己下廚,所以此行選擇住Pension,魚大夫參加的會議所提供建議的住處盡是些一晚兩三百歐的大飯店,我們的旅費一向得自己打點,好家在我們對德國的Pension是很有信心的,在網路上爬了爬,找到了這間在西柏林位置極佳的Pension Peters。
選擇這家民宿的第一要件是它的位置,十分鐘之內走到集交通大成的動物園車站,民宿旁邊百公尺內就有S-Bahn(薩維尼站Savignyplatz),過個馬路就有公車站,據Guidebook上寫,這附近還很多餐廳,lonely planet上還特別標明了有一家中餐廳叫老友記就在同一條街上,我想這對同行卻不曾到歐洲的那家人來說應該是蠻重要的;第二是它的網站作的不錯,哈哈哈,人家是以外貌取勝,我是用網站的外貌來決定,網站的照片雖然都只照了局部,不過看起來蠻乾淨整齊的(其實德國的民宿大部份都是這樣的水準,至少比法國好很多);第三是因為一晚的家庭房附早餐(最多住兩大兩小四張床)只要八十歐,而且還有浴缸,以它的地點來說,八十歐真是夢幻,所以等民宿工作人員一回我的信,給我十晚的優惠八百歐確定後,我們就決定了。
![]() |
|---|
| 這就是Savigny Platz薩維尼廣場,是兩個面對著馬路相望的小公園綠地。 |
剛到的第一天,其實大家坐了很久的飛機已經累到發昏了,不過魚大夫還是很刻苦地率領著大家從機場坐公車(不是shuttle bus,就是普通得人擠人站著的那種!)到柏林市區,再從褲檔大街拉著大咔小咔的行李箱走了十幾分鐘抵達Pension,上了一座非常古老的樓梯後…….是的,沒有電梯,這在歐洲不是稀奇的事,意思是,行李也得這樣扛上樓,好在同行的那家子完全為這古老的建築所著迷,沒有面露不悅,不過我抱著已經不舒服的小孩可是臉臭死了,尤其在看到房間的窗簾之後!
以前沒小孩的時候在歐洲旅行,也沒特別去注意窗簾是什麼顏色的,印象中去布拉格的那一次,也是住便宜的民宿,那個窗簾是淺色的沒錯,但是這一次我看到房間裏純白的窗簾(其實也不叫窗簾,反正就是一大塊白布),就心裏大喊不妙。
![]() |
|---|
| 採光是不錯,有兩面很長的窗戶,但那白布就是唯一遮光的』窗簾』。 |
到歐洲去調時差,本來就會有太陽還沒下山就想睡,半夜醒來,好不容易又睡下去太陽又早早升起的問題,尤其我們家的女兒一直以來訓練睡眠都以光線制約,這次這個完全沒遮光效果的窗簾,是真的很不妙,完全沒辦法營造晚上睡覺的氣氛(晚上九點多才是黃昏),所以十天下來,女兒是每晚越來越晚願意上床,早上還想睡卻被光刺激得睡不太好
。
好吧,既然要說不妙的,就先把醜的都說完好了。除了窗簾不妙之外,另一個不妙是我們的房間沒有冰箱,網站上說了部份房間才有,很不幸的,家庭房都沒有冰箱這配備,這對需要喝冰飲和鮮奶的我們和小孩不太方便,更重要的是,這對喜歡自己去超市買火腿肉和水果回來吃的我們超級不自由,一個解決方法是晚上把東西泡在冷水裏,另一個是去借冰一樓廚房的冰箱,但晚上九點之後就不能去開來用了;再來是洗衣服的問題,住得久通常就得洗衣服,但這家民宿方圓百公尺內都沒有自助洗衣店,最近的一家得走路走二十分鐘,來回一趟大概兩小時跑不掉;呃,以上對我們來說不妙的地方,大概對其他單身或短期停留的旅人來說是沒什麼大不了的,純粹是個媽媽主婦的挑剔。
![]() |
|---|
| 沒有冰箱,自然沒有冰水喝,雖說官方說可以直接生飲自來水,我們還是天天買水/酒喝。 喝完的空瓶別丟啊,收集起來回超市回收是可以退現金的! |
但有一點,我覺得是令我每天都想抱怨一下的,那就是早餐。不知道是吃南德鄉村豐盛的早餐buffet吃習慣了,還是大城市的民宿就是這樣沒得抱怨,Pension Peters的早餐對我們來說有點太簡單了。照例,咖啡果汁,火腿冷肉三四種,起士一種,抹醬奶油也都有,果醬四種,麵包切片的一種,一體成型的一種,鮮奶,穀物麥片,就這樣。成籃用布蓋好的水煮蛋呢?不同口味但香滑可口的優格呢?肝醬呢?水果呢?好吧,我們是被黑森林寵壞的孩子,一樣是八十歐附早餐,真的以前在南德旅行時的早餐buffet桌都比這裏長一倍,噗,是這樣嫌沒錯,但每天早上都還是吃得肚子圓滾滾的出門。
![]() |
|---|
| 民宿的一樓就是餐廳用早餐的所在,但就只有早餐有供應啦。 |
講完了壞話,還是得說說住了十天來感恩的地方。(心理學上的購買後平衡心理?)
以八十歐的房間來說,這間家庭房還真是不小,要感謝同行的另一家人讓出了這間有大床的房間給我們(一樣都有一張主要的雙人床,但他們是queen size,我們是King size),不然因為時差睡不好的女兒不睡娃娃床時,我們還真的會被她踢出普通雙人床,這十個晚上下來,她在中間算是轉得快樂,我在一旁也睡得蠻舒服的,尤其她比較喜歡往爸爸那邊轉,更是快樂!
除了雙人床之外,還有沙發床(IKEA)或是另一張單人床,我們房間內的沙發床就可以完全被用來當沙發,另一張單人床,則是小姐更衣和看卡通專用的play bed。有床有衣櫃還有兩張桌子之外,還有蠻大的空間,可以讓女兒在裏面跑來跑去,這是當初捨雙人房選家庭房住的原因,因為下場都是要和她擠一張床,那還是讓她有比較多的空間活動比較自在。(結果,她的活動空間還擴及到哥哥姊姊的房裏去)
![]() |
|---|
| 超大雙人床,看來是古董級的。 |
![]() |
|---|
| 衣櫃也是古董級的,開關都很令人感覺到它的存在。 |
![]() |
|---|
| 小的不得了的電視(跟房間大小比起來),還有另一張床,床邊是很大的浴室。 |
![]() |
|---|
| 小姐得待在房裏等爸媽時,就會在小床上看她的最愛。 |
雖然說是民宿,但每天都還是有來清理房間的垃圾和鋪被的,這點很需要,因為有小童,每天都會有黃金尿布,還有我們買回來吃晚餐剩的容器;另外打掃的阿姨大概是看我們太環保了,每天都很仔細的晾浴巾節省用,後來她放了一大疊在浴室裏隨我們用。
如果要說必選這間民宿的好處,大概就是它的方便性了。樓下有Cafe和幾間餐廳(其中有一間是越南餐廳,有米食),轉角處有一間有機超市,走到動物園車站不到十分鐘(而動物園車站週邊有很多好買好逛的地方:C&A平價成衣,ZARA兩間,KDW最大百貨公司,歐洲中心購物廣場,當然,還有動物園),快到車站前,還有一件超級大的超市,我們每天從動物園車站經過要回住處,都會進去這間U什麼的超市逛一圈買牛奶買水買點心,如果從民宿往Charlottenburg方向(和動物園車站相反的方向)走,也是三分鐘不到就有一間Edeka超市,再走幾步,就會看到老友記廣東餐廳了(同行的朋友們吃了幾天,評價出乎意料的好),更神奇的是,老友記再過去,還會看到柏林唯一的一家』台灣牛肉麵』餐廳,不過我們都沒去吃就是了,民宿對面和S車站出口的巷子裏也暗藏了不少美味,我們去了希臘餐廳,德國家常料理,還有義大利餐廳,都還不錯,總之不想走太遠的話也餓不死。
住在Pension Peters十天,唯一的遺憾,就是沒有進去對面那間非常具質感的設計家具百貨(Stilwerk)逛逛,每天這間百貨公司金色的裝飾條所反射的光線,都會讓我們誤以為這天是個晴天;這條街上家具店不少,但百貨裏的品牌看起來都很吸引人,回來爬文找到人家說的,』最時尚摩登的居家用品設計』,真是更殘念,不能帶回家看看也爽啊!可惜帶著孩子,這十天內,我們逛最多到訪最多次的,是KDW和亞歷山大廣場旁Kaufhof的玩具樓層。
![]() |
|---|
| 從我們住的二樓房間看出去,那片召喚著我的金色裝飾柱。 |
![]() |
|---|
| Moo這次有跟來,可惜在包包裏睡了五六天後才醒。 |
<註>之所以安心,是因為德國的Pension和B&B再怎麼便宜怎麼簡單,都至少乾淨整齊,沒有豪華的設備沒關係,至少乾淨是一定要有的,還有水龍頭的水夠大港來洗澡;但是同樣是平價民宿/旅館,法國算是讓我們印象深刻的』不佳』,尼斯的Hotel Buffa,號稱三星旅館,價格也是六十到八十歐之間(看季節),但是那地毯黏黏濕濕的感覺,還有淋浴間小到浴簾完全黏在我身上的感覺,我至今都還忘不掉;而亞維濃那間大家都會提到的Hotel R什麼的,對,就是城中間那一間,價格便宜是沒錯,但是我們入住那時,水龍頭旁的牆是裂開的,蓮蓬頭出來的水只有虛線,很難洗澡,這些情形,真的在德國還沒碰過,連去天鵝堡時住Fuessen 38歐元的民宿和法國這些觀光勝地的比起來,都算是豪華整潔數倍。
Melon的過去與未來......
- 夏天就是要.......(上。德國篇) - 2006














「亞維濃那間大家都會提到的Hotel R什麼的」當初我們訂不到,很怨,
沒想到,賽翁失馬,網上自己搜尋訂到的民宿讚到不行(女主人天天自己烤可頌),事後聽許多人說R什麼的實在也不怎麼樣時,都暗爽在心裡
34號,
下次有機會再去再向你拿那民宿資料囉!
當初沒訂到真的是算你好運啊!
老友記是柏林首推的中餐廳,就連上次胡錦濤到訪柏林也去過!
水煮蛋應是必備的,沒放在那,或許可以跟老闆要。
說沒有,擺張嫌惡不可置信的在地人的臉,相信他會去後面幫您做一份的。^^
可以跟您要這民宿的資料嘛?他是供應怎樣的顧客.我只有一人去而已.謝謝
在google上打pension peters berlin就出來他的網站了。怎麼樣的顧客啊,就觀光客啊!會說英文,大部份都是英語系國家的觀光客。