飄洋過海到家的朋友們


回來台灣一個星期了,感謝各位朋友的關心和鼓勵,這幾天對於台灣的生活步調開始有點上手和熟悉的感覺回來了。

還好魚大夫繼續和醫院請了假,我們才能一起對付從德國運回來的十八箱行李;話說這十八箱行李,我們是用朋友轉介的T公司運送回來的,將近三百公斤的行李,價錢比當初去德國時的U公司空運便宜快一半,真是感謝朋友的幫忙,而且好消息是,所有的美麗戰利品們,現在都完整安好的坐在家裏,嘿嘿,不知是老天有保佑,還是我的打包技術也已經進入職業水準!而在T公司運送的過程中,有一個有趣的小插曲,是我一定要來說說並且為台灣驕傲一下的:當初在選擇託運方法時,我們相當地在意「door-to-door」這個服務項目,原因就在於德國的家位於三樓,從三樓搬下三百公斤的貨物到大馬路上(無電梯),真是光用聽的腳就軟了,於是在和T公司聯絡時,朋友還特別跟他們確定是door to door,當時德國的T公司表示沒問題,台灣的T公司也說這是常規。結果,在德國T公司前來取貨的當天,問題來了……。

在德國,郵寄的地址,是只寫到幾號的,比如說,我們雖然住在三樓,但是在寫所有資料的地址時,我們只寫「雅各街12號」,至於郵差送信時,因為門牌上都有註名誰誰誰住哪一樓,郵差只要照著指示投信即可,不像台灣的住址書寫,到幾號之幾都要寫得很清楚。於是,取貨當天,電鈴響了,我衝下樓一開門,一位身材壯碩,高我好幾個頭的小黑(應是bonfire的朋友->由非洲來德國工作的移民)出現了,我們倆個大眼瞪小眼了一下,他攤開手,問我,「啊要我運的貨呢?」,我大吃了一驚,嗄?他只有一個人,要上來搬我們十八箱三百公斤的行李?好吧,他看起來是很勇「的樣子」沒錯~沒想到,他指的是,為什麼在一樓門口沒有看到我們要運的行李!!這下子好了,原來德國的戶對戶,指的並沒有上樓這個動作,我們用電話和朋友及T公司交涉了很久,解不開這個兩邊認知的誤會,最後小黑願意幫我們「一起」把東西抬下樓,因為等在那裏也不是辦法,畢竟他也只是被吩咐來辦事的,於是我們三人(是的,連我一介弱女子…嘿嘿,要作粗工時,我就是弱女子啊!)開始揮汗搬運這三百公斤貨下樓;真的不是我在講,小黑壯歸壯,真是中看不中用,搬一箱二十公斤的貨,就喘上好久,最後兩箱最重的行李,是房東看不下去,請了他們家的超級長工史達尼來幫忙(史達尼年約五六十,身材不到小黑的三分之一),超級史達尼一個人搬起了重約三十公斤的行李,跟我說,「還好嘛!」~看得我目瞪口呆,只得連聲道謝。回到台灣後,十八箱行李於上週四也回了家,當貨運公司到大樓樓下時,我們從窗口偷看了一下,天!也是一個身材比魚大夫還瘦小的人在搬運而已,心中暗暗叫苦……。

沒!想!到!

這位勞動朋友搬著行李進家門時(我們是有電梯沒錯,但從大門口進電梯也有一段),跟魚大夫說,「你們的行李很輕耶!」,哇咧,這跟德國的大塊頭小黑真是差太多了,真讓人忍不住驕傲起來,嘿,台灣人的漢草還是不錯的,讚啦!於是乎,十八箱行李就這樣一個個被送進來,在客廳前砌成了一座牆……。在貨到的當天,我們就不眠不休地把所有十八箱全都拆包了,是的,就「拆」而已,接下來的處理才是最頭痛的;目前的進度是廚房、餐廳和客廳已經是可以走動的地步了,衣服們和更衣間也全都除舊換新完畢了(突然多了一堆二手衣可以去開店了!),剩下的才是最後的魔王關->書房和所有不知名雜物全進駐的客房!希望這些都可以在魚大夫返回工作崗位前順利完成囉!

一個有趣的畫面和神奇的事件,發生在我們飄洋過海回來新家的朋友們身上。在德國家裏住了一年的暈倒猴他的朋友們,因為我們在拆包後還不知要把他們放到家裏的哪個地方去(家中其實還有很多原來就住著的動物玩偶們各據一方),所以一開始把他們從箱子裏拯救出來時,我隨手把他們扔在客廳的沙發上,想等一些基本功能都完成後再來處理他們的去向,他們一堆就這樣一起擠在客廳內的靠陽台的二人沙發上。昨晚,在結束一整天鼻涕眼淚的衣服整理之後(整理衣物的飛塵真是要了我們這兩個過敏鼻人的命!),終於在沙發上坐了下來小看一下電視,轉頭一看,咦?他們一群竟然非常有默契的一起朝著電視的方向,跟我們一起在看電視!是我隨手扔下造成的巧合,還是新朋友們趁我們在裏面整理衣服時,藉著偷看台灣的電視節目來了解這個新環境呢?

嗯,我想我再說下去,大概會有心理師來找我晤談了~不過老魚倒是對我這種習慣擬人化所有家中物品的行為相當習以為常了吧!?

Melon的過去與未來......

26 Responses

Write a Comment»
  1. 真壯觀的行李呀。先去吃個飯,再回來細看。

  2. YA!第2
    T昰TNT嗎?
    聽說到德國用TNT比較好

  3. 我是第一咩?!
    *驚喜中*

    我也有擬人化症候群呢!而且還加上COCO,像是–COCO,我要出去了喔,你跟你娃娃好好在家睡角角喔…..還好狗應該不會覺得主人怪怪的。

  4. 哇賽!
    你們真的做到了
    這真是太神奇了阿~~~
    醬可以出來吃飯了嗎?? ^^

  5. I Do not Know About Toys–But My Dogs Real Watch TV…..@,@….

  6. 好可愛的畫面唷 ^^

  7. smiley

    你真是太可愛了…
    連娃娃都被你擬人化了~~
    我希望我有你的1/2想像力就好囉!!
    不過…. 你的行李真的是超壯觀耶!

  8. 44

    哈哈哈哈 你們居然有品客娃娃耶 太可愛了!

  9. 唔~
    可不可以麻煩您轉告沙發上的小朋友們
    挪個位子給我
    我也好想跟他們一起排排坐看電視喔^^

    啊~
    忘了是來給妳網路洗塵的
    歡迎歸來唷^^

  10. 哇賽! 原來你們那18 箱行李重達300 公斤呀~~

  11. To 西瓜妹:
    你好呀!我第一次來…留言!
    看到你這篇文章,
    我只有一個反應,那就是搬家,搬到牙齒發酸軟的感覺~
    因為一個月前,我和同事們,才經歷過幫忙搬家的考驗!
    那真是博感情搏體力的一天啊!

    祝福你們的行李在拆箱,一一重現時
    還是完整美好的喲!!
    就醬
    我以後還會來逛逛喲!
    moonmew

  12. 哈哈哈
    看來他們也想趕快學中文咩~ ^0^/

    (還好那天沒遇到你的行李們~*嚇*)

  13. Ella

    呵~~~好口愛喔~~~~~
    也來敗個回來放好了~~ p

  14. 歡迎回國,西瓜妹。
    看到你們的行李,
    我就想到今年回台灣時也有這種困擾,
    所以我二月底先回台灣一次,
    三月底再飛去日本把行李搬回來,
    當我跟學生說這件事情時,
    他們睜大眼睛問我說行李到底有多少?
    不多不多,
    也是十幾箱/包啦!

  15. 阿妮奇,
    你覺得這算是我們雙子座的一種怪僻咩?f(-_-)

    掬,
    我們是有用到公司客戶的rate,所以價錢不錯,T是荷蘭公司,和德國郵局的DHL比起來,我也不知道差異有多大,但是至少它們還來家裏接貨,不然我們就得拖著三百公斤去郵局了…..

    卡少婦!好久不見!我看到你也出去玩回來了(雖然導遊聽起來真的很’摔色’–>德文),我們是革命尚未成功,家裏還沒恢復正常運作–>我也還沒開始煮飯,再給我們一點時間,馬上就可以見面啦!(我沒忘記你的紅豆哦!)

    Raven,我家乾女兒vicky(Golden Retriever)也會看電視耶,尤其是』寵物當家』這節目!

  16. 精靈猫,
    歡迎光臨啊,常在雙愛(amy,ama)那裏看到你呢!

    Smiley,
    想像力太好有時候也很困擾哩…不信你問魚大夫,有時候我看他學我起瘋自己也很想笑… p

    44啊,
    你不知道我之前是作品客行銷的咩?那個娃娃是我推咖哩口味時設計的贈品;我下次可以po一篇品客大全,前幾年的所有贈品,我全都有留下來,這次下台南我穿的是品客衫,我們家客廳還有一幅品客簽名照哩!

    anion,
    謝謝你啊!不嫌棄的話,你可以坐在暈倒猴旁邊,不過你家三隻猫可能沒辦法擠下,我還有一隻小灰鼠在那裏…危險危險!

    Kiki,
    還好我沒在德國就做人成功,不然大著肚子要搬完處理完三百公斤,實在太危險了!我稍後會放一篇退稅注意事項,你們到時候要回國前可以注意一下,我也是這次才學到的一些撇步哩!

  17. 月亮喵,
    你的網頁很美呢!真的是設計的很用心啊!歡迎你常來~

    Y同學,
    真的還好你們那天沒遇上行李公司,不然就動不了了!
    我的玩偶們目前可能沒辦法學中文,會先學到日文…… p

    Ella,
    嘿,你是說要敗』哪一個』回去放呢?

    小金姐姐,
    日本和台灣距離三小時,真羨慕你可以先回來一趟,其實就算東西忘了,要寄也不遠;可是我們飛一次要將近一天的時間….真的很麻煩啊!我們的十幾箱行李,有人說很多,有人說算少,但是想想十二三坪的空間十幾箱真的有點驚人;你的十幾包又是原本在幾坪的空間裏呢?

  18. 喬伊蘇

    哈哈
    這十八箱在德國的時候應該都是方方正正的吧

    到了你家
    好像幾乎都導了圓角
    哈哈

    再運久一點
    可能就變圓的了 哈哈

  19. karena

    挖.漂洋過海的行李可真是多
    看來我一年回去的次數可以抵掉好多箱子..
    好像也差不多..haha

    新生活耶~~~~~期待你新的文章囉^___^
    我下個月也要乖乖回去了說~
    殘念..好想去玩~

  20. 台灣的搬運工人真的比較勇啦!
    每次看到他們在搬冰箱、搬洗衣機、搬衣櫃的..
    忍不住都要捏把冷汗 P

    關於上回我們聊到的皮衣
    我今天問了老闆的洗衣店
    他們有幫客人代送去處理(非亮面皮衣也可清洗)
    我稍微問了行情,基本上夾克七八百 短大衣一千二
    不知道Melon打聽的如何呢? 參考一下吧!

  21. 44

    什麼?! 我真的不知道妳以前是做品客行銷的耶
    而且還有那麼多週邊商品 真是太棒了
    我要看我要看!!!

  22. 十八箱..想到我就不想回家了..
    太恐怖了..
    人..還是老老實實ㄉ..在出生範圍內五十公尺內生活好了..
    ㄟ..這樣好像在當蚊子喔..
    你有品客娃娃..真是CUTE..
    邊吃品客..邊看他..應該挺有意思喔..

  23. 那十八箱真的把我給嚇到啦
    不曉得西瓜魚夫婦咬如何把十八箱隱形起來呢?

  24. 喬伊蘇,
    你說的沒錯,十八箱裏有八箱是德國賣場買的國內搬家用紙箱,完全變成圓角,可憐我的after eight巧克力也因此變形….另外十箱是朋友特別訂作免費的強壯紙箱,三層瓦楞紙果然就不是蓋的了!

    Karena,
    嘖嘖,經你提醒,我忘了加上過年回來先帶回的家當….;你也要學成歸國了嗎?先祝你一路平安順風囉!你放心,打包完東西,一想到回來要拆包,大概不會有什麼想去玩的心情…..

    Amy,
    謝謝你的熱心資訊,我後來很滿意地,自己賺了一萬二!

    44,
    是滴是滴,舉凡手錶杯子抱枕手機袋還是公仔娃娃,我全都留著,改天再來大集合一下!

    牛來富,
    好久不見!你說的是我嗎?我可是當了近三十年的蚊子哪~~~~嗡嗡嗡嗡… ( 蚊子是這樣叫的嗎?)

    Keisei,
    呃,他們現在不是隱形起來,是被我用氣功數日攻擊,終於瓦解…我們大樓清垃圾的阿伯一定滿想打我的… ( -_-)

  25. Dear Melon:
    歡迎回國!!

    我上個月才剛搬家
    到現在一個月過去了
    仍然覺得有一堆東西未整理!!

  26. caro

    dear 西瓜妹,
    嗚…,剛剛敲的自怎嚜全沒出現,???
    我住在慕尼黑,計劃六月中回台北,我家家當也和你家差不多是300kg,請問你當初是怎樣連絡TNT的,我在net上找不到他們的munich office,還有,很重要的,花了你和魚大夫多少 歐元?

Leave a Comment

Your email is never published nor shared.

(required)