今年的情人節，不一樣地在德國渡過。
這個節日雖然難掩今日商業化的色彩，但是對我們來說，倒有點紀念的味道，三年前的這個時候，是我們決定結婚的時候（浪漫的情人節求婚？！並沒有！只是因為被他沒誠意地隨口問問多次，怕再不答應就沒人一起過節，趕快在情人節前放棄矜持和理想……），所以縱使這個節日再怎麼商業化，老公還是會被我趕鴨子上架，用這個冠冕堂皇的理由過節。
只是隨著結婚日久，一些節日的慶祝開始「生活化」與「實際化」了起來；像去年聖誕節，向來都會細心包裝禮物、選在特殊時機獻禮的我，被老公抱怨竟然隨便在聖誕節前夕拿出一副手套說是禮物（因為難得他有時間去挑了個禮物共襄盛舉一下），沒辦法，因為隔天就要出遠門去城堡過節，先送才能在路上就戴了保暖啊～再浪漫的西瓜在結婚後也是要回歸實際面。今年在德國的情人節，我們也務實地決定在家煮飯過節，難得週末在家，白天上街一起奉情人節之名血拼禮物送給對方（啊其實用的是同一個帳戶付錢），晚上老公煮了很久沒表演的Paella（無海鮮，在這兒只能用香腸雞腿充數），學德國人用了一堆蠟燭佈置了一下，在黑漆漆的房間裏享受自家燭光晚餐；因為務實，把聖誕節用的燭台拿來湊數放在窗台上，只怕對面的德國人看了搖頭，笑我們不專業（德國人對於這些佈置倒是滿講究的，四根蠟燭就是降靈日點的，每星期點一根，點到聖誕夜）。
在Rod Steward的情歌聲中和美味的Paella之間，我們開口不是談情說愛，討論的是這料理的煮法和起源，還有蕃紅花有多貴；然後邊收盤子計劃吃甜點時，突然想到下午洗的衣服還沒收，等一下八點電視台可是有印弟安那瓊斯第二集要演！在家裏的燭光晚餐，雖然可以穿著睡衣叉開著腿光著腳輕鬆享用，不過在只有燭光的黑漆漆房裏，還是嗅得到柴米油鹽的生活氣息～但縱使這些有多麼的扼殺浪漫情趣，老公在下去收衣服前，還是忍不住和著Rod的歌聲感嘆：人生又有多少日子可以這樣過～
今年情人節不一樣地在德國渡過，一樣的是和同一個人讀著彼此能懂的生活樂趣。
Melon的過去與未來......
- 新年快樂，返鄉快樂 - 2007
德國的時間應該跟英國時間一樣啦!謝謝你的留言捏!
呵呵.
看到你煮的大餐..實在是不令人佩服
不過我到英國唸書後也是開始當大廚的開始….
一切都得自己來..
希望明年的情人節
我可以再他那邊煮一頓好吃的給他吃..
哈..你有沒有要出食譜的專欄啊?
ha
Comment posted by karena (ip: 62.254.0.30) on February 15 2004 at 3:56 PM
karena’s E-mail: karena0508@yahoo.com.tw
karena’s website: http://photo.taipeilink.net/kingmo0508
哈，幸福瓜，漢堡是很冷沒錯，不過，燒壁爐火是用來取樂不是取暖的說…^^
Comment posted by 水灣 (ip: 61.169.180.70) on February 19 2004 at 4:45 PM
水灣’s website: http://www.drywettex.com/minority/?hafenstadt
哈哈,只要你有邊喝啤酒邊吃香腸,就算很德國啦! 不過44如果在美加生活慣了,遇到德國人的邏輯還真會跌倒+吐血~我是不會用一板一眼來形容他們啦,在這裏住久了,至少我們覺得南德的人真的是和一板一眼扯不上邊..f-_-||
Comment posted by Melon (ip: 80.139.100.6
on February 24 2004 at 9:26 AM
Melon’s website: http://www.melonfish.idv.tw
是的是的,水灣想必也有同樣的幸福,才能感受的這麼正確啊~
不過有爐火!!? 這…這真是太夢幻了!看來漢堡是真的很冷…..
Comment posted by Melon (ip: 80.139.108.207) on February 19 2004 at 8:29 AM
Melon’s website: http://www.melonfish.idv.tw
那Paella看起還很讚哦，跟我在Valencia吃的有得拼哦
唉，出來久了就會懶得煮飯，越吃越簡單、隨便
尤其還是一個人，真的是簡單吃吃，省事就好
還有，德國跟英國的時間應該差一個小時吧
^^
Comment posted by Hao (ip: 81.220.159.64) on February 16 2004 at 3:16 AM
Hao’s website: http://www.upsaid.com/hao27/
嘿嘿,要出食譜大概也是我們家chef出,不是偶啦!
Paella有蕃紅花一起煮,還真的有差哩!
英國的時間啊? 我也不太清楚,我只記得德國和台灣的時差說,現在是七小時,三月一號就又變回六小時囉!
Comment posted by Melon (ip: 80.139.89.103) on February 16 2004 at 9:42 AM
Melon’s website: http://www.melonfish.idv.tw
妳們家的chef是魚大夫嗎？really?
我以為作醫生都不太會..哦是沒時間煮飯說！>_http://cassandre.nicetypo.com
這算是平淡中的不平凡吧！
羨慕你們喲！
Comment posted by 藝文 (ip: 211.75.91.19) on February 17 2004 at 4:32 PM
看到妳說的點聖誕蠟燭就想起我們連很晚(十二月中旬)回德國度聖誕節，家裡這口都還兼持要在花店買一盆四柱粗蠟燭回家(很美可是好貴喔…)，每週日點一支，真是有夠傳統的啦，不過節慶味倒是蠻濃的說，很愛燒蠟燭時那種寧靜的氛圍，再配上爐火，嘖嘖…
很喜歡西瓜說的：和同一個人讀著彼此能懂的生活樂趣。所以即使是被暗示著”浪漫”的情人節卻說著柴米油鹽又如何？重要的是—我們一起的經歷，沒有別的人可以代替，這就是簡單的幸福哪。
Comment posted by 水灣 (ip: 61.169.154.195) on February 18 2004 at 1:46 PM
水灣’s website: http://www.drywettex.com/minority/?hafenstadt
對於德國菜我真的一點都不在行 其實我到底有沒吃過啊?!
不過因為工作的關係常要跟德國人通信 *通英文啦 我學過的皮毛早忘光了*
我只能說…..這真是一個..非常有制度一板一眼的國家啊啊啊
每次有突發狀況時她們的應對總讓我跌倒o_0|||
Comment posted by 44 (ip: 210.192.7.187) on February 24 2004 at 4:23 AM
44′s E-mail: redbeancc@pchome.com.tw
44′s website: http://cc44.bluecircus.net